Þýðing af "ūađ bara" til Ungverska

Þýðingar:

már csak

Hvernig á að nota "ūađ bara" í setningum:

Svo ađ ef sũkingin ūurrkar okkur út, ūá er ūađ bara eđileg stađa mála.
Ha a fertőzés kiirt bennünket, akkor áII heIyre a rend.
Ég mundi ūađ bara af ūví ūú varst í fréttunum daginn eftir.
Azért emlékszem, mert másnap a híradóban szerepeltél.
Frá mínum bæjardyrum séđ er ūađ bara annars konar Iífstykki.
Sajnos én csak egy másfajta fűzőt látok.
Mér finnst ūađ bara ekki rétt.
Nem hiszem, hogy ez helyes lenne.
Gerđu ūađ, bara í nokkra daga svo ūeir finni ūig ekki.
Kérlek, csak pár napról van szó! Nem szabad, hogy megtaláljanak.
Mundu ūađ bara ūegar ūú skrifar undir.
Ezt ne felejtse el a borravalónál.
Nú verđa ūađ bara ūú og ég og barniđ og ekkert annađ.
Csak mi vagyunk és a kisbaba. És semmi más.
Kannski er ūađ bara ég, en mér fannst háskķlinn mjög ruglandi tími.
Lehet, hogy csak nekem tűnt így, de zavaros időkben jártam főiskolára.
Enginn getur sagt ūér ađ ūú sért ūađ. ūú veist ūađ bara...
Senki se mondhatja meg. Te csak tudod...
Og ūađ bara gerđist ūegar veriđ var ađ sũna mér... sérstaklega vonda mynd úr gereyđingabúđum... ađ hljķmlistin í bakgrunninum var Beethoven.
Az úgy történt, hogy miközben mutattak egy borzalmas filmet a koncentrációs táborokról a kísérő zene Beethoven muzsikája volt.
Hann opnar ūađ bara til ađ éta og ūá streymir allt inn en ekkert fer út.
Csak akkor nyitja ki a száját, amikor enni akar. Akkor pedig minden befelé jön. Semmi nem megy ki.
Kannski eru ūađ bara franskir karlmenn sem ég ūoli ekki.
Csak azért mondom, mert megőrülök a francia férfiaktól.
Ef einhver minnir á einhvern, dauđan eđa lifandi, ūá er ūađ bara tilviljun.
Bármily hasonlóság élő vagy holt személlyel a véletlen műve.
Í okkar tilfelli á ūađ bara viđ um ūig.
Van köztünk egy ilyen. - Méghozzá te.
Mér fannst ūađ bara betri hugmynd en stjörnurnar.
Csak azt gondoltam, jobb ötlet, mint a csillagok.
Eđa kannski var ūađ bara ūađ ađ eins og hundruđ annarra barna... sem hverfa á hverju ári og finnast aldrei aftur... var ūađ enn ķhugnanlegra ađ Amanda skyldi aldrei finnast.
Vagy Amanda csupán egy volt a több száz gyerek közül, akik évről-évre nyomtalanul eltűnnek... De a legmeghökkentőbb az volt, hogy soha nem került elő.
Ég skiIdi ūetta bķkstafIega og gerđi ūađ bara.
És szó szerint vette és már "csinálta" is.
Ég sagđi ūér ūađ bara af ūví ég er reiđ!
Csak azért mondtam el, mert pipa vagyok!
Ūađ bara litiđ hornauga, eins og sjálfsfrķun í flugvél.
Legális, csak nem szeretik, mint a rejszolást a repülőgépen.
Um leiđ og smitiđ hķfst, dreifđist ūađ bara.
Amint megkapta a fertőzést, az szétterjedt.
Er ūađ bara ég eđa er ūetta undarlegt samtal?
Csak én érzem úgy, hogy fura kérdéseid vannak?
Ūetta gæti veriđ erfiđara, ūađ bara tekur smá tíma.
Lehet, hogy ehhez több idő kell, de türelem!
Ūķtt ég hefđi heimild til ađ ađstođa væru ūađ bara ég og fjķrir tölvufræđingar.
Még ha lenne is felhatalmazásom rá, hogy segítsek, akkor is egyedül én vagyok, és még négy számítógép kezelő.
Ég segi ūađ bara, Ūú hefur náđargjöf.
Most nem akarok... De kimondom, magának érzéke van hozzá.
Ég set ūađ bara á skrifborđiđ.
Na jó, inkább az asztalra. Akkor az asztalra tettem a mellényt, jó?
Ef ađ skrifa sögur byggđar á sönnum glæpum hefur kennt mér eitthvađ er ūađ ađ hvenær sem lögreglumađur segir mér ađ ég sķi tímanum merkir ūađ bara ađ honum finnst ég sķa tímanum hans.
A krimiírás egy dologra megtanított: amikor egy rendőr azt mondja, hogy csak az időmet fecsérlem, valójában a saját idejét érzi pazarlásnak.
Finnst mér ūađ bara eđa vorum viđ ađ beygja inn í Syfjubæ?
Csak én gondolom, vagy tényleg unalmasak?
Finnst mér ūađ bara eđa virka ūessi pils ekki lengur?
Csak nálam nem működnek már ezek a szoknyák?
Ég sagđi ūađ bara til ađ ūvinga ūig.
Azt csak azért mondtam, hogy ön engedelmeskedjen.
Ūegar ég flutti aftur, ūú mundir ūađ bara ekki.
Amikor visszaköltöztem ide, te már nem emlékeztél ránk.
Kannski er ūađ bara eitthvađ sem ūeir gera til ađ hræđa ferđamenn.
Ez nem valami trükk, amivel a turistákat ijesztgetik?
0.28164601325989s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?